每天大的出便就好,不要憋在肚子裡喔

最近想看九降風, 停車, 怨女

翻譯版12/9的每日一句也翻的太讚!

You can make your world so much larger simply by acknowledging everyone else's.

肚大能容，天地自寬! --Jeanne Marie Laskas in Washington Post

我比較有興趣及經驗的翻譯case是社會心理方面的文章, 這次的試譯文我覺得還蠻直得玩味的:

Despite the many emotional joys we derive from long-term intimate relationships, this closeness can also be the source of frequent frustrations and annoyances. A common reaction to these "aggravations of the heart" is to emotionally lash out at those we profess to love (Miller, 1997).

儘管長期親密關係帶給我們許多情感上的愉悅，如此的親密感卻也可能導致頻繁的挫折和煩躁 。

這種“惡化的心境”產生的一項共同反應: 情緒化地抨擊我們所愛的人。（米勒， 1997年）

----------------------------------------------------------

Dear :

真想約出來吵個架哈個啦大個便大個舌頭之類的

表達欣賞一個人幽默搞笑的一面只要一句"你好好笑"

喜歡一個人正經深刻的一面卻需要時間,一切盡在不言中

若你每天都在顯露真正的自己, 我們反而不會感受到"裝大便真是個敏感細心踏實的人"

若你每天都只搞笑, 話題只會停留在如何通馬桶

了解並接納自己"每一面"的知己一兩個也夠啦

人總希望能很快讓別人(尤其喜歡的人)了解真正的自己

也希望自己喜歡的人對自己坦承

把自己想的太複雜,保護自己不受傷,反而也關上互相了解的心門,

有些時候要慢慢來吧,即使愛的人愛上的還不是真實的自己

也是個好開始,努力過就值得了

天才總是孤獨自卑悲觀矛盾的

不是天才更沒必要逼自己完美的囉

如女兒名言"人生就是這麼曲折的柳~"

每天大的出便就好,不要憋在肚子裡喔

要相信那個最真實的自己在猶豫不決後得到的每一個答案啦

我倒覺得你一直知道自己要什麼阿

有夢最美,築夢踏實嘛

有自信,倒不如在房間掛一張"別想太多"&"天天大便"

包媽不能沒有包爸耶不然包家會很空虛會充滿大便

然後很久沒聊天也很空虛

看我都胡言亂語雞同鴨講起來了雪特

結論是沒必要用任何人做反射自己的鏡子

勇於面對接受自己的弱點,人生盡量順其自然吧

(不過自婊醜女,害人家心不甘情不願得承認你是正妹,不可取不可取也)